What to stream this New Year’s weekend: ‘Wonder Woman 1984,’ Pixar’s ‘Soul,’ ‘Shadow in the Cloud’

New movies out on streaming: ‘Wonder Woman 1984’ hits HBO Max, while Disney+ has Pixar’s ‘Soul.’ Plus: Chloe Grace Moretz in ‘Shadow in the Cloud.’